Estimación de las pérdidas de fluido de perforación y filtrado de lodo en yacimientos naturalmente fracturados mediante un modelo numérico que acopla el plano de fractura y la zona permeable